:37:02
Vi må tale sammen.
Vi må finde ud af, Hvad vi skal sige.
:37:07
Vi Har klaret det Hele.
Du er sygemeldt -
:37:11
- og jeg synes, du skal Hvile dig
og tænke over det, du Har gjort.
:37:16
Luke, Jo Lynn og jeg ved godt,
at vi gik over stregen.
:37:21
Men det er vi virkelig kede af,
og vi Har lært af vores fejl.
:37:26
Det burde være tilstrækkeligt.
Du Har gjort din pligt.
:37:31
Vi vil bare lægge det Her bag os
og komme videre i tilværelsen.
:37:36
Er vi enige?
:37:39
LeigH Ann dog.
:37:42
Du fører dig frem åH så
selvsikkert og målbevidst.
:37:47
Men din frygt
skinner igennem i kanterne.
:37:52
Det kan du gøre bedre.
:37:54
Mrs. Tingle, vi prøver altså.
Hjælp os nu lidt.
:38:00
Vi går over til nødplanen.
:38:04
- Og Hvad går den så ud på?
- Hvad er der i vejen?
:38:08
- Bliver du selv bange?
- Bange?
:38:13
IH nej, min kære.
:38:16
Det er først lige begyndt
at blive sjovt.
:38:30
- Hvad er nødplanen?
- Pas på Tingle. Jeg går i skole.
:38:35
Giv Hende noget at spise
og så mundkurv på igen.
:38:39
- Lad Hende ikke køre rundt med dig.
- Jeg Har styr på sækken.
:38:43
- Jeg kommer efter skole.
- Luke, bliver du Hos mig i dag?
:38:48
Jeg må Hellere gå i skole.
Det må ikke virke påfaldende.
:38:53
- Jeg kører dig. Kom så.
- Okay.