:08:03
- Är allt bra, Mr. Potter?
- Ja, jag är bara lite trött.
:08:10
Blev det sent igår?
:08:20
Jag älskade
president Kennedy.
:08:23
Men även om jag älskade Jack,
var han ju gift med en man...
:08:28
så vår affär förblev
en hemlighet.
:08:31
Men den höll i sig och
handlade inte bara om sex.
:08:35
Vi hjälpte varandra.
John frågade mig ofta om råd.
:08:40
Jag föreslog att han skulle
dra sig tillbaka ur Berlin...
:08:43
och jag gav honom råd
om Kuba-krisen...
:08:45
och fick honom att underteckna
det fåniga atomtest-stoppet.
:08:51
Så därför ber jag er:
:08:55
"Fråga inte, vad din älskarinna
kan göra för dig -"
:08:59
"- men vad din älskarinna
kan göra för ditt land."
:09:15
Tack för den fräcka bilden
av amerikansk historia.
:09:20
Jag vill bara påpeka...
:09:23
att statsledarens felsteg har
påverkat historian.
:09:27
Och det gjorde du utan minsta
klarlagda bevis.
:09:30
Därför värderar jag din uppgift
som en fjollig parodi...
:09:35
som översteg dina begränsningar
som skådespelerska. Sitt ner.
:09:53
Mr. Barry.