:20:02
- Jag ska prata med mr. Potter.
- Mr. Potter är inte här.
:20:07
- Kan jag hjälpa dig?
- Ja.
:20:10
Säg till honom att han pliktfösummelse
inte går obemärkt förbi.
:20:16
Jag måste prata med honom i morgon bitti
Är det uppfattat?
:20:19
Naturligvis, mrs. Tingle.
:20:30
Idiot!
:20:34
- Leigh!
- Vad är det nu då?
:20:38
Vi ligger illa till. Potter har gått.
Hon berättar det imorgon.
:20:42
Så det ger oss tid...
till ett motdrag.
:20:46
Det är hennes ord mot vårt.
Vi är färdiga!
:20:51
Vänta. Luke och jag förklarar
för Tingle att du inte var med.
:20:57
- Hon tror inte på er.
- Jo! Vi berättar vad som hände!
:21:00
Det håller inte.
:21:04
Vi blir avstängda!
Vi får inte ta studenten.
:21:07
Vi åker hem till Tingle.
Det är värt ett försök.
:21:14
- Det är en dålig idé.
- Vi har inget val.
:21:18
- Var nu inte så negativ.
- Det ser ut som om det spökar här.
:21:22
Man kan inte åka hem till en lärare
på kvällen.
:21:28
- Det går aldrig.
- Jo, det gör det!
:21:31
Det har precis varit middagdags,
så hon sitter nog i sitt givmilda hörn.
:21:35
- Vem sköter snacket?
- Det gör jag.
:21:37
De oskyldiga verkar alltid skyldiga,
när de försvarar sig själva. Låt mig!
:21:41
- Vad tänker du säga?
- Sanningen!
:21:44
Jag ska se till att du
du kommer in på universitetet.