The 13th Warrior

1:21:07

Neæe preživjeti noæ. Sudbina mu
je zapeèaæena. -Ne znaš to.

1:21:12

Konci su ispleteni davno.

1:21:20

Imaš takvu facu zbog mene?

1:21:24

Ne mogu si pomoæi.

1:21:30

Imam samo ove ruke.
Umrijet æu kao siromah.

1:21:40

Bit æeš pokopan kao kralj.

1:21:49

Èovjek se može
smatrati bogatim

1:21:53

napiše li netko
prièu o njemu.

1:22:00

Prièu koja može biti zapamæena.

1:22:09

Takav se èovjek doista
može smatrati bogatim.

1:22:18

Putuje na onaj svijet.

1:22:23

Stišèe maè kao da se boji
da se neæe probuditi.

1:22:28

Ne misli više na te stvari.
Sad se moraš odmoriti.

1:22:32

Nisam umoran.
-Odmori se.

1:22:35

Wendoli æe htjeti osvetu jer smo
im ubili majku. Doæi æe uskoro.

1:22:40

Opet? -Ubili smo im
majku, ali ne i voðu.

1:22:44

Dok je on živ, vraæat æe se
i boriti s nama.

1:22:47

Kada?

1:22:50

Veèeras.

1:22:59

Noæ traje tako dugo
ovdje, ne kao doma.