1:19:00
A corrente desaparece
sob as rochas.
1:19:11
- Buliwyf!
- Estou bem.
1:19:16
Lutamos aos pares para darmos
tempo ao outro par de descansar.
1:19:21
Lá vêm eles.
1:19:24
Pronto, ainda pior... vai chover.
1:19:28
Vai começar a chover.
1:19:30
Vai chover.
1:19:33
Esperem, esperem!
1:19:36
Trovoada.
1:19:38
As ondas fazem este barulho.
Os rochedos do trovão!
1:19:40
Ondas. Ondas.
1:19:43
Há ondas ali em baixo.
1:19:46
Conseguimos nadar?
Ou afogamo-nos atentar?
1:19:52
Vamos tentar.
1:19:57
Respirem! Respirem!
1:20:01
Um... dois... três!
1:20:05
Só vamos saber...
1:20:08
... se eles não nos seguirem...
1:20:11
... é porque é muito longe
para nadar!