:01:00
Hayat tatlýydý,
Ve fütursuzca yaþardým...
:01:05
Ta ki O uðursuz güne kadar...
:01:07
Çok güzel bir kadýnla karþýlaþtým...
:01:10
Baþka bir erkeðe ait.
:01:14
Kýskanç kocasý
Halifeye þikayet etti...
:01:18
O da beni elçi yaptý
Tossuk Vlad ülkesine--
:01:22
bir ülke ki
Kuzeyin ötesinde.
:01:26
Evimden
sürgün edilmiþtim...
:01:29
Ve bildiðim
Herþeyden.
:01:31
Böylece deve sýrtýnda aylarca yolculuk ettim
Barbarlarýn topraklarýna doðru--
:01:36
Babamýn kadim dostu,
Melchisidekin eþlikiyle--
:01:40
Oðuzlarýn,Hazarlarýn
ve Bulgarlarýn topraklarýndan
:01:44
Katil haydutlarýn topraklarýna,
"Tatarlar,"
:01:48
Kervanlara saldýrýp,
katliam yapanlar.
:01:51
- Tatarlar geliyor !
:01:54
Tatarlar geliyor !
:01:56
Tatarlar--
:01:59
- Koþ ! Hayatýn için koþ !
:02:34
tatarlar durdular.
takip etmiyorlar.
:02:37
- Gemi ! Gemi !
-Kuzeyin insanlarý !gemi !
:02:40
Gemi ! orada karþýda !
:02:43
Bak!
Gidiyorlar!
:02:45
kaçýyorlar!
:02:49
Kýmýlda ! Kýmýlda !
devam et !
:02:53
Ay-yi-yi-yi-yi-yi.
bekle, bekle,bekle !
:02:55
Gemideki þu adamlar,
Kim bunlar?
:02:57
Kuzeyliler.
hareket et ve sessiz ol !