The 13th Warrior
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:31:00
Ýlk tepenin yanýndaki
aðaçlarýn avantajý.

:31:06
Bir þey onlarý dýþarýya doðru sürüyor.
:31:09
Elini aþaðýya koy,
küçük kardeþ.

:31:11
Bizi gözetlediklerine inanýyorum.
:31:13
Þu anda bile.
:31:15
Eðer takip edersek ?
:31:17
- Daðýlýrlar.
- Bize gelecekler mi ?

:31:20
Çiftçiler diyorlarki
sisle geliyorlarmýþ.

:31:23
Öyleyse, eðer sis olursa,
gelecekler.

:31:27
Þimdi kendi
topraðýmýzda avýz.

:31:32
Her zaman böyle deðildi.
:31:34
Ýlk olarak,gözün alabildiði kadar
büyük çiftlikler

:31:38
kurduk.
:31:48
Bölge dýþýndaki,
kuzeydeki köylere ne oldu ?

:31:51
Estwyck yakýldý.
:31:54
- Ýki yýl.
- iki yýl... önce.

:31:58
ve diðerleri,
söylenecek söz yok.

:32:02
aylardan beri bu böyle.
:32:05
Bu gece,
onlar için içelim--

:32:09
Bu gece içmiyormusunuz ?
:32:11
Hayýr, bu gece içmiyoruz.
:32:28
ama tan yeri aðarsýn,
:32:31
ve vücutlarý göreceðiz.
:32:35
Bu beyefendi büyük bir savaþçý gibi
görünüyor. Þüphesiz, çok cesur biri

:32:41
Ama Wendole karþý...
:32:43
Biraz þansa ihtiyacý olacak.
:32:46
Bir erkeði korumak
için þans sýk sýk gereklidir,

:32:49
Eðer cesaretini koruyabilirse
:32:51
Belki yapabilir.
:32:53
- Bu adam kim ?
- Kralýn oðlu.

:32:56
Fakat bir gece vakti
Wendol'ün gelmesini bekliyor...

:32:59
ve sonra da bize
cesaretten bahsediyor.


Önceki.
sonraki.