1:16:05
Проклятие!
Пресата е тук.
1:16:11
Насам, насам.
1:16:16
Линкълн Райм не работи вече по този случай.
Аз поемам от тук. Ясно ли е?
1:16:20
Прави каквото искаш, капитане, но може би
първо трябва да се чуеш с Мърфи.
1:16:23
Майната му на Мърфи,
майната му на Райм.
1:16:26
Разчистено е до центъра.
Там имаме мъртво хлапе.
1:16:30
Аз няма да опера пешкира за това.
Разбра ли?
1:16:33
Повикайте Ортис. Кажете му да освободи
апартамента на Райм.
1:16:38
Извинете, но жертвата беше
вече мъртва, когато пристигнахме.
1:16:40
А ти, свършиха дните ти
на обработващ мястото на престъплението.
1:16:44
Аз ще взема чантата с уликите, благодаря.
1:16:48
Може да я вземете само с разписка, сър.
1:16:53
Да не си полудяла?
1:16:56
- Чени казва че иска всички улики.
- А?
1:17:00
Да тръгваме.
Идваш с нас.
1:17:02
Какво, арестувате ли ме?
1:17:04
Просто влизай в колата
и си дръж устата затворена за пресата.
1:17:21
Няма да намерите отпечатъци.
Човекът е твърде добър за това.
1:17:32
Ами изглежда че имаме
хубав и ясен отпечатък тук.
1:17:38
Освен, разбира се,
ако не е твоя.
1:17:41
Не, носех ръкавици, когато го прибрах.
1:17:43
Скоро ще разберем.
Прегледай това, най-висок приоритет.
1:17:47
- Ще го имаш.
- Благодаря.