1:50:00
Добре.
1:50:07
Хей, Линк!
Имаш ли книжка за това?
1:50:09
Имам учебно позволение.
1:50:12
Мами, мира Линкълн.
Фелис Навидад.
1:50:14
Комо естос?
1:50:18
Как е гаджето ти Морис?
Той е във Флорида.
1:50:20
- Играе голф.
- Играе голф?
1:50:22
Капитан Флаш на колела.
Здраво, Поли.
1:50:26
Весела Коледа.
Весела Коледа на всички.
1:50:28
Линк, ако ще пътуваш, ще е забавно.
1:50:32
Ето и на теб.
Благодаря, Еди.
1:50:34
Хубаво е. Ке бонито.
1:50:39
Хей, хайде влизай.
1:50:40
Весела Коледа.
Весела Коледа.
1:50:43
Весела Коледа.
Как си ?
1:50:45
Изглеждаш страхотно, г-н Райм.
"г-н Райм"?
1:50:48
За теб съм Линкълн.
Отпусни си шортите.
1:50:54
О, за бога!
1:50:57
О, за бога! Весела Коледа.
- Какво правиш тук?
1:51:00
Весела Коледа, чичо Линк.
О, дай ми целувка.
1:51:03
Весела Коледа, Кими.
Как си?
1:51:06
Как е, Тони?
За бога, не знаех че ще направиш това пътуване.
1:51:10
Нямаше да е изненада, ако знаеше.
1:51:12
Съжалявам. Амелия, това е сестра ми
Джанин и нейното семейство.
1:51:15
Амелия. Да, знам. Здравей.
1:51:17
Знаеш ли? Срещнахме се.
1:51:20
По телефона. Как я караш?
1:51:26
Весела Коледа, Линкълн.
1:51:39
Весела Коледа.
1:51:50
Превод и субтитри
Георги Йорданов