1:13:00
Doðavola! Novinari!
1:13:11
Preuzimam ovu istragu.
1:13:14
Kako hoæete, no provjerite
prvo sa efom Murphyem.
1:13:18
I Murphy i Rhyme
se mogu slikati!
1:13:22
Jedan je mladiæ mrtav. Ne elim
da me se krivi za neuspjeh istrage.
1:13:28
Reci Ortizu i ostalima da
pokupe svoje stvari i odu.
1:13:32
rtva je veæ bila mrtva,
kad smo stigli.
1:13:34
A nedouèena pozornica kao
istraitelj, s tim je gotovo.
1:13:40
- Preuzimam taj dokazni materijal.
- Samo uz priznanicu.
1:13:47
Jesi li ti van pameti?
1:13:53
- Ide sa nama.
- Vi to mene hapsite?
1:13:57
Samo sjedni u automobil.
I da nisi zucnula pred novinarima.
1:14:14
Neæete naæi nikakve otiske.
Prelukav je on.
1:14:24
Nali smo jasan, èist otisak.
1:14:29
- Osim ako to nije tvoj otisak.
- Nosila sam rukavice.
1:14:34
Saznat æemo zaèas.
Daj ovome prioritet.
1:14:51
Mislim da se na poèinitelj ovim
poslom bavi veæ due vrijeme.
1:14:56
-To je sad Cheneyev problem.
- To me i plai.