:33:03
:33:04
Det er... perleagtigt.
:33:08
Det kan være en slags skaldyr.
:33:13
:33:15
Østersskaller, måske?
:33:18
Muligvis.
:33:21
Hvis jeg skulle gætte,
ville jeg sige østersskaller.
:33:26
:33:28
Her er de ældste steder med asbest.
:33:31
:33:59
I 1913, da man byggede
Woolworth Building...
:34:04
... fandt man liget af
industrialisten Talbot Soames.
:34:08
Han var blevet bortført året forinden.
Skudt i hovedet og begravet...
:34:14
... i knuste østersskaller. Det blev
brugt som fundament på Manhattan.
:34:19
Det var sådan, Pearl St. fik sit navn.
Fru Rubin er nede i centrum.
:34:24
Hun er under jorden,
nede i en kælder...
:34:29
... tæt på eller i Woolworth Building.
:34:32
:34:33
Få aktionsenheden til at møde os
ved Woolworth Building.
:34:36
Sig, de skal begynde at lede.
:34:39
- Har du din varevogn med?
- Den holder udenfor.
:34:43
Giv Amelia nøglerne.
l tager med hende.
:34:47
Du bliver hos mig.
Vi må analysere bolten.
:34:51
- Skal vi underrette Cheney?
- Vi skider på ham.
:34:56
:34:58
Amelia... stol på mig.