:39:02
Det er deres job at redde fru Rubin.
Du skal undersøge gerningsstedet.
:39:09
:39:10
Du får brug for nogle ting.
Bag i bilen...
:39:13
... finder du en aluminiumskuffert
og et headset.
:39:18
:39:19
- Har du fundet det?
- Ja.
:39:22
:39:43
Der må være en indgang.
:39:47
- Hvad er problemet?
- Ventilen sidder fast.
:39:51
- Er du der, Amelia?
- Ja.
:39:55
:39:56
Jeg er nede.
:39:59
:40:07
Jeg kan høre noget!
:40:10
Der er nogen derinde.
Jeg kan høre gråd.
:40:13
Stille!
:40:17
:40:26
Fru Rubin?
:40:28
:40:36
Hun er derinde, Linc.
Fru Rubin, vi er på vej.
:40:40
Kom nu, gutter!
Skynd jer nu, for helvede!
:40:45
:40:48
Nogen har savet den halvt over.
Vi kan ikke lukke for dampen.
:40:52