:42:00
Hele stedet blev skoldet.
:42:03
:42:06
Aktionsenheden
vil sprænge hul i væggen.
:42:10
Jeg mener, at politichefen
har givet mig frie tøjler.
:42:15
Aktionsenheden
skal ikke storme bygningen...
:42:19
... før vi har
undersøgt gerningsstedet.
:42:22
Donaghy skal gå ind først.
:42:25
Hun er ikke uddannet til det.
:42:28
- Vi kan komme galt af sted.
- Det gjorde jeg for fire år siden.
:42:32
Sig til Hanson og hans bæster,
at det er sådan, jeg vil have det.
:42:39
:42:45
Kom så!
:42:47
:42:56
Jeg må protestere, Sellitto.
Skurken kan være der endnu!
:43:00
Det er Rhyme's ordre.
:43:03
Hvis du ikke kan klare det,
så kom ud.
:43:06
:43:07
Er du klar, Amelia?
:43:09
Hør på mig.
:43:12
Jeg er med dig hele tiden.
Af sted med dig.
:43:17
Held og lykke.
:43:19
:43:29
- Jeg er inde.
- Fortæl mig, hvad du ser.
:43:33
:43:39
Alt er sønderkogt.
:43:41
:43:48
- Hvad er det?
- Det lugter forfærdeligt.
:43:53
Det betyder, at du er tæt på.
:43:56