1:08:03
Trækasser...
1:08:05
Store søjler...
1:08:08
1:08:09
Her lugter af gødning.
1:08:11
- Ortiz har forstand på lort.
- Det må man sige.
1:08:16
1:08:18
Metalkroge... og en fold.
1:08:23
Det er et slagteri.
1:08:26
1:08:43
- Aktionsenheden er her.
- De skal ikke derind endnu.
1:08:47
1:08:49
Vent lidt! I må ikke gå ind.
Det er Rhyme's ordre.
1:08:54
Ring til Cheney.
1:08:56
1:08:57
Stiller om til vagthavende
på gerningsstedet.
1:09:01
Rhyme kan rende mig.
1:09:03
1:09:13
- Måske lever han stadig.
- Vi fik ingen deadline.
1:09:17
- Hvad betyder det?
- At det sikkert er for sent.
1:09:21
- Det ved du ikke, Rhyme.
- Læg på!
1:09:26
Fortsæt, Amelia.
1:09:29
1:09:31
Fem ting kan kontaminere
et gerningssted.
1:09:34
Det værste er andre betjente.
1:09:38
1:09:45
Jeg hørte noget.
1:09:46
1:09:50
Jeg hader det her!
1:09:54