:10:04
No quiero ser un vegetal.
:10:09
Quiero hacer
la transición final a mi manera.
:10:15
Lo haré con o sin ti.
:10:19
Sí, no lo dudo.
:10:27
¿Entonces?
:10:33
-Está bien.
-¿Está bien, qué?
:10:39
Está bien, te voy a ayudar...
:10:42
-...en tu transición final.
-¿Hoy?
:10:45
Espera, hay preparativos.
No es una inyección contra la gripe.
:10:49
Mis asuntos están en orden, ya empaqué.
:10:51
Necesito ir a una conferencia médica.
Se me va a ir el avión.
:10:56
Estás mintiendo.
¿Cuándo regresas?
:11:01
El domingo.
:11:03
Está bien. El domingo.
:11:10
Hasta entonces.
:11:11
Vete antes de que cambies de opinión.
:11:16
No te levantes, puedo salir solo.
:11:18
Te echo una carrera a la puerta.
:11:21
¿Barry?
:11:25
Eres...
:11:27
...un muy buen amigo.