:37:03
Una viga cayó
y casi lo corta a la mitad.
:37:06
Jesús.
:37:09
¿Tiene familia?
:37:11
Una hermana casada en Phoenix.
:37:13
Nunca la ve.
Cortó sus relaciones con ella.
:37:17
Técnicamente,
está en servicio activo, a sueldo.
:37:20
El seguro paga las enfermeras
y los aparatos.
:37:23
En fines de semana,
uno o dos policías le ayudan.
:37:27
Es duro acabar así.
:37:29
Él no se queja.
:37:30
Está ocupado agrediendo a los demás.
:37:32
Yo que tú, me sentiría halagado.
:37:35
Relájate cuando te dirijan un cumplido.
Sobre todo él. A veces eres irritante.
:37:40
¿Yo?
:37:42
Chica, si tuvieras
más cuerda serías un reloj.
:37:51
Él era un dínamo: escribía libros,
daba conferencias mundialmente.
:37:55
Daba su dictamen pericial en juicios...
:37:57
...trabajaba escenas de crimen.
¿Y sabes qué más hacía?
:38:01
No me imagino.
:38:03
Coleccionaba cosas:
tierra, metales, plásticos...
:38:06
...tapones de llantas,
plantas, cuerdas musicales...
:38:09
...instrumentos médicos, de todo.
:38:11
Obsesivo.
:38:13
No, tenía todo analizado
y catalogado para su base de datos.
:38:19
¡Jesús! Me gustaría llegar entero.
:38:48
-¿Seguridad y Puertas Nueva York?
-Sí, investiga eso.
:38:51
Nicholas Steven Gerard, ascensores.
:38:54
Tiene que ser bajo tierra.
:38:57
¡Aquí está, aquí está! N.S.G.-
Generación de Vapor Niágara.