:39:01
Njihov je posao da spase gðu Rubin,
a tvoj da izvri uviðaj.
:39:09
Trebat æe ti neke stvari.
Pogledaj pozadi u kombiju...
:39:13
...tamo æe naæi aluminijski
kovèeg i slualice.
:39:18
- Vidi ih?
- Da.
:39:42
Mora postojati nekakav ulaz.
:39:46
- U èemu je problem?
- Ventili su se zaledili.
:39:50
- Jesi li tu, Amelia?
- Tu sam.
:39:55
Nalazim se kod cjevovoda.
:40:07
Èujem neto!
:40:10
Netko je unutra!
Èujem je kako plaèe!
:40:13
Tiina!
:40:26
Gospoðo Rubin?
:40:35
Unutra je, Linc.
Gospoðo Rubin, stiemo.
:40:40
Hajdemo, deèki!
Pourite, pobogu!
:40:48
Netko je ovo prerezao napola.
Neæemo moæi zaustaviti paru.