The Bone Collector

:57:07

Vidimo se vani.

:57:26

Ovo definitivno nije ljudska kost.

:57:29

- A dlake?
- Ni dlake.

:57:32

- Što su onda?
- Trudim se koliko mogu.

:57:38

Drago mi je
što si nam se pridružlia.

:57:40

Cheney hoæe s tobom razgovarati.

:57:44

Reci mu da æu ga nazvati.

:57:47

Dvije stvari:

:57:50

Prvo, danas si se stvarno iskazala.
Naš poèinitelj poznaje forenziku.

:57:56

Drugo....

:58:02

Što se tièe žrtvinih šaka...

:58:08

...možda sam od tebe
tražio previše.

:58:11

- Da li se ti to isprièavaš?
- Isprièavam?!

:58:16

Zato si došla ovamo?

:58:19

- Stvarno si nešto posebno.
- Nisi ni ti loša.

:58:24

Zapravo, mislim da si sjajna.

:58:30

Imaš odlièan dosje.

:58:33

Svi su te šefovi visoko ocijenili.
Mogla bi postati detektivka.

:58:38

Zar æeš sve to odbaciti
da bi jurila za maloljetnicima?

:58:42

- Ne trebam ti ništa objašnjavati.
- Povjeri mi se kao kolegi.

:58:46

Imam svoje osobne razloge.

:58:50

U redu.

:58:52

Da li ti razlozi imaju
neke veze sa tvojim ocem?

:58:57

OTAC, POLICAJAC,
PREMINUO, (SAMOUBOJSTVO)