1:17:02
Povero Cheney, eh?
1:17:04
Ha preso Ia paIIa e ha fatto autogoI.
1:17:08
Lo avevo avvertito
che non c'erano impronte.
1:17:12
Come va?
1:17:15
Non troppo bene.
1:17:17
Ho due pezzi deI puzzIe,
ma non so cosa vogIiano dire.
1:17:23
Forse questo ti aiuterà.
1:17:26
Potrebbe costarti iI distintivo.
1:17:28
Non mi ha dato una ricevuta,
cosa potevo fare?
1:17:31
Puoi riportargIieIo.
1:17:34
QueII'uomo è I'incapacità
in persona.
1:17:36
Vero.
DiamogIi un'occhiata.
1:17:40
Che cos'hai?
1:17:42
II terzo eIemento deI puzzIe.
1:17:45
C'è quaIcosa di strano, però.
1:17:49
Senti I'odore.
1:17:52
Certo.
1:17:55
- Beh...
- CavoIo.
1:18:03
Scusa.
1:18:04
Fai pure.
1:18:16
Devi avvicinarmeIo di più.
1:18:22
Cosa credi che sia?
1:18:26
Cherosene?
1:18:30
Può darsi.
1:18:32
Te Ie manda Eddie Ortiz.
1:18:34
Potresti caricarmeIe suI computer?
1:18:37
Scusami, TheIma.
1:18:39
Unità di controIIo.
1:18:41
Mostrare foto.
1:18:44
'' Linc, ti mando Ie foto
di quattro omicidi insoIuti...
1:18:47
...commessi neII'uItimo anno.
1:18:50
DagIi arti di ciascuna deIIe vittime
è stato toIto un pezzo di carne.
1:18:53
Mi manchi. Eddie.''
1:18:56
Se non ti dispiace,
me Io risparmierei.