:45:01
Wat?
:45:03
Praat tegen me.
:45:06
Zeg wat, Amelia.
:45:08
Ik kan haar zien.
:45:15
De stoompijp is opengegaan...
:45:17
... en zij was vastgebonden.
:45:22
Je kunt er niets aan doen.
Je kunt haar aIIeen heIpen...
:45:26
...door sporen te zoeken.
Dat is je werk.
:45:29
Doe je koffer open.
Pak je camera.
:45:01
What?
:45:03
Talk to me.
:45:06
Talk to me, Amelia.
:45:08
I can see her.
:45:15
The steam pipe was opened...
:45:17
...and she's tied down
right in front of it.
:45:22
There's nothing you can do.
You can't do anything but help her...
:45:26
...by working the crime scene.
That's your job.
:45:29
Open your suitcase.
Get your camera.