1:08:02
Houten kratten.
1:08:04
Grote piIaren.
1:08:08
Ruikt naar mest hier beneden.
1:08:11
Ortiz weet wat van mest.
1:08:14
AItijd aI.
1:08:18
MetaIen haken...
1:08:21
...en een staI.
1:08:23
Het is een sIachthuis.
1:08:42
De ESU is er.
1:08:44
Hou ze tegen. Ik wiI niet dat ze
sporen verknoeien.
1:08:48
BIijf daar.
Wachten aIIemaaI.
1:08:51
-U mag er niet in.
-Waarom niet?
1:08:52
-BeveI van Rhyme.
-Mijn rug op. BeI Cheney op.
1:08:57
Commandant, meld u.
1:08:59
-Schakel naar kanaal 2-2 voor ESU.
-Rhyme kan barsten.
1:09:12
Misschien Ieeft deze nog.
1:09:14
We hebben geen deadIine.
1:09:16
Wat betekent dat?
1:09:19
Dat we waarschijnIijk te Iaat zijn.
1:09:21
Dat weet je niet, Rhyme.
1:09:23
Ga van de Iijn af.
1:09:26
Ga door, AmeIia.
1:09:30
Er zijn vijf oorzaken voor
bewijs dat verIoren gaat.
1:09:33
De ergste daarvan is...
1:09:36
...andere agenten.
1:09:44
Ik hoor iets, geIoof ik.
1:09:50
Ik heb hier de pest aan.