1:05:00
Solomon? Sett ned kassa,
og marker stedene på kartet.
1:05:06
Det blodtrykket gir deg anfall
hvis du ikke roer deg.
1:05:09
Kroppen min hører ikke på meg.
1:05:13
- Hva mer har vi, Amelia?
- Det er et på 1 55. gate.
1:05:20
Du så ham få et anfall forleden dag.
1:05:24
- Hva mer har vi?
- Et på Greenwich og Houston.
1:05:29
- Ta en pause, Linc.
- Jeg trenger ingen pause!
1:05:43
- Hvor lå det første?
- På Lexington, ved viadukten.
1:05:48
- Når stengte det?
- 1 91 0.
1:05:50
- Når stengte det på Houston?
- 1 898.
1:05:56
Det på Hudson og 1 55. gate ble
stengt i 1 906.
1:05:59
1 906, 1 898...
1:06:04
Ok, 1 898. Houston og Greenwich.
1:06:08
Be innsatsstyrken
om å møte oss der, Paulie.
1:06:15
Solomon? Du kontakter Hanson.
1:06:20
- Bli med dem.
- Opp med farten, karer!
1:06:42
- Hører du oss, Linc?
- Ja.
1:06:46
Vi er framme.
1:06:48
Amelia?
1:06:52
Jeg vil at du skal gå inn først.
1:06:56
Da gjør vi det.