:37:16
-Companhia de Segurança Nova lorque.
-Muito bem. Que mais?
:37:19
Nicholas Steven Gerard, elevadores.
:37:22
-Não, no subsolo.
-Uma construtora de metros.
:37:24
-Isso parece-me...
-Desculpem! N.S.G.
:37:27
"Niagara Steam Generation". Comprada
pela "Eastern Gas e Electric" em 1928.
:37:32
O ferrolho de ferro de 15 cms
era usado para juntar tubos de vapor.
:38:20
Têm onze minutos.
Onde estão?
:38:23
Chegámos agora
ao distrito financeiro.
:38:25
Há uma junção de vapor
:38:28
com grandes tubos
revestidos de amianto.
:38:30
É lá que ela estará.
Aposto as minhas pernas nisso.
:38:33
Ela estará na Wall e Nassau.
:38:35
-Wall e Nassau.
-O ESU já foi notificado?
:38:38
Vão a caminho.
Chegarão lá primeiro.
:38:41
É libertado vapor por aquela junção,
todos os dias ás 16h.
:38:45
Merda, que anda este cretino
a tramar?
:38:47
Não sei, mas acontecerá
daqui a 10 minutos e 30 segundos.
:38:52
Chegámos.
Vamos descer.
:38:58
Amelia?