1:16:09
Kom ut, lugnt och fint.
1:16:25
Det förklarar fingeravtrycket,
kommissarien.
1:16:42
Hej! Han hoppades
att du skulle dyka upp.
1:16:48
- Han var orolig för dig.
- Visst...
1:16:57
Hej! Jag räknade inte
med att se dig mer.
1:17:02
Stackars Cheney,
nu har han gjort bort sig rejält.
1:17:08
Jag försökte varna honom.
1:17:12
- Hur går det?
- Inget vidare.
1:17:17
Jag har två pusselbitar,
men jag vet inte vad det betyder.
1:17:23
- Det här kanske hjälper.
- Cheney kan sparka dig för det.
1:17:28
Han hade ingen fullmakt,
så vad skulle jag göra?
1:17:34
- Han är odugligheten personifierad.
- Det är sant.
1:17:40
Vad har du där?
1:17:44
- Den tredje pusselbiten.
- Det är nåt underligt med den.
1:17:49
- Du måste lukta på den.
- Visst.