The Cider House Rules
prev.
play.
mark.
next.

:23:02
Hun har akut bughindebetændelse,
og der er et fremmedlegeme.

:23:06
Jeg tror, det er en hæklenål.
:23:11
Hold den her.
:23:15
Hvis hun var kommet til dig
for fire måneder siden, -

:23:18
- hvad havde du så gjort?
Ingenting!

:23:22
Dette er, hvad "ingenting" fører til.
:23:25
Så bliver det gjort af en anden.
En idiot, der ikke gør det ordentligt.

:23:34
Du skulle være kommet til mig.
:23:49
- Hvad døde hun af?
- Hun døde af hemmelighedskræmmeri.

:23:53
Hun døde af... uvidenhed.
:23:57
Hvis du forventer, at folk tager
sig ansvarligt af deres børn, -

:24:02
- må du også give dem retten til
at bestemme, om de vil have børn.

:24:07
Kan folk ikke bare opføre sig
ansvarligt fra begyndelsen?

:24:12
Skulle denne pige være mere ansvarlig?
:24:15
Nej, jeg taler ikke om hende.
Jeg taler om voksne mennesker.

:24:21
Du ved, hvem jeg taler om.
:24:27
Hvad?
:24:29
Det kan til stadighed undre mig,
du har så høje forventninger til folk.

:24:34
Det er da godt, jeg kan more dig...
:24:38
Tag nu Buster for eksempel.
Hvad har han af muligheder?

:24:42
Han bliver aldrig adopteret.
:24:45
Buster og jeg sidder da trods alt her.
Vi kunne være endt i krematorieovnen.

:24:50
Så I er bare glade for at være i live?
Er det dét, du siger?


prev.
next.