:25:03
Glade for at være i live?
Ja, det kan man vist godt sige.
:25:24
Sikke mange børn.
Er de alle sammen forældreløse?
:25:28
Det er jo et børnehjem.
:25:31
- Hvem vil have chokolade?
- Mig!
:25:36
De hopper ind i bilen.
:25:43
- Jeg er den bedste.
- Er du det?
:25:47
Hold da op! Den bedste til hvad?
:25:49
Jeg er den bedste, de har.
:25:52
- Jeg er den bedste af alle børnene.
- Han virker da også som den bedste.
:26:04
Skal vi gøre noget ved næsen?
Pust.
:26:07
Jeg er altså den bedste.
Jeg er bare forkølet.
:26:11
- De er ikke vant til sådan en bil.
- Det gør ikke noget.
:26:16
Kom så, ud med jer!
:26:21
- Godmorgen.
- Godmorgen.
:26:24
- Dr. Larch.
- Candy.
:26:26
Dav, jeg hedder Wally.
Vi har lidt chokolade med til børnene.
:26:29
Chokolade? Hvor betænksomt.
:26:37
Nå, mrs...
:26:39
- Candy. Candy Kendall.
- Wally. Wally Worthington.
:26:55
Hvor mange måneder er De henne?