:34:03
Alles komt goed.
:34:05
Kinderen, kom even op de veranda.
:34:10
Zeg 'ns gedag. Zwaai maar.
:34:16
Tot ziens !
:34:50
Ik kan wel lopen. Zet me neer.
- Ik wil je dragen.
:34:53
Het gaat wel. Zet me neer.
:35:07
Kom je met ons mee ?
:35:08
Mooi, je weet nooit wanneer
je 'n dokter nodig hebt.
:35:13
Moet de kap omhoog ?
:35:15
Je kan 't koud krijgen.
- Ik wil frisse lucht.
:35:25
't Komt wel goed met 'r.
:35:32
Komt hij nog naar buiten ?
:35:43
Tot ziens, Homer.
- Dag, Curly. Sorry dat ik weg moet.
:35:50
Het is niet eerlijk.
Je bent te oud.