1:18:11
Ik denk dat we hem aan
de wereld kwijt zijn.
1:18:18
Kom op. Geef terug.
1:18:23
Je kan 't boek krijgen.
1:18:41
Wie is dat ?
- Geen idee.
1:18:50
Het is Mr. Rose.
1:19:00
Hero ! Hoe is 't ?
- Goed. Miss Candy.
1:19:05
Goed je weer te zien. Welkom.
1:19:08
Hai, Muddy.
- Hallo, Miss Candy.
1:19:11
Homer. Ik zie dat je niet
bent dood gevroren.
1:19:16
Hallo, Mr. Rose.
- Peaches, hoe is 't ?
1:19:18
Goed je weer te zien.
1:19:22
Candy ?
1:19:24
Mr. Rose. Welkom terug.
- Dank je.
1:19:29
Voelt 't hier nou niet huiselijk aan ?
1:19:33
Wat hebben jullie gedaan dat 't
er zo leuk uitziet ?
1:19:37
Rose Rose.
1:19:39
Goed om je weer te zien, hoe is 't ?
- Waar is Jack ?
1:19:44
Hij was er niet aan toe om
dit seizoen deze reis te maken.
1:19:52
Jack wist niet waar-ie mee bezig was.
1:19:56
Is dat niet zo, Muddy ?