1:30:01
Ze hebben Kapitein Worthington's
parachute niet gezien.
1:30:04
Hij werd twintig dagen vermist.
Waarom ?
1:30:07
Hij volgde de Irrawaddyrivier
helemaal tot Rangoon.
1:30:11
Hij slaagde er in de Jappen te
vermijden, maar niet de muskieten.
1:30:15
Dus het is malaria ?
1:30:18
Het is hersenvliesontsteking.
1:30:21
Wat betekent dat ?
- Kapitein Worthington is verlamd.
1:30:25
Vanaf z'n middel.
Hij zal niet meer kunnen lopen.
1:30:37
Het spijt me.
1:30:39
Wanneer komt hij thuis ?
1:30:41
Over een maand. Eind oktober.
1:30:59
Zeg 't me. Ik zal alles doen
wat je wilt.
1:31:03
Niets.
1:31:07
Is dat niet gewoon afwachten ?
1:31:12
Nee...
1:31:15
niets is niets.
1:31:21
Ik wil dat Wally naar huis komt.
1:31:26
Ik ben ook bang om hem te zien.
- Ik weet 't...
1:31:29
Niet doen, Homer.
1:31:38
Ik wil hier gewoon zitten
en niets doen.
1:31:45
Niets doen...
1:31:48
Het is een goed idee. Misschien als
ik maar lang genoeg afwacht.
1:31:55
Dan hoef ik niets te doen.
Of te beslissen...
1:31:58
als ik geluk genoeg heb.