1:32:02
Iemand anders zal voor me beslissen
en kiezen en dingen voor me doen.
1:32:06
Waar heb je het over ?
1:32:11
Maar aan de andere kant, misschien
heb ik niet zo'n geluk.
1:32:18
Het is niet mijn schuld.
Het is niet jouw schuld.
1:32:23
En dat is 't. Iemand raakt gekwetst
en het is niemand's schuld.
1:32:28
Ik wil hier niet over praten.
1:32:30
Als we hier gewoon blijven zitten
en we wachten gewoon maar af...
1:32:34
dan hoef jij misschien niet te
kiezen en hoef ik niets te doen !
1:32:38
Wat wil je van me ?
1:32:40
Wally is neergeschoten, hij is
verlamd ! Wat wil je dat ik doe !
1:32:45
Niets. 't Spijt me.
1:32:52
Jij bent niet degene
die iets moet doen.
1:33:07
Waar denk je dat je naartoe gaat !
- Je moet me laten gaan, Papa !
1:33:10
Jij gaat nergens heen, 's nachts !
- Ik kan hier niet meer blijven, Papa.
1:33:17
Ga nou maar naar binnen,
dit is jouw zaak niet.
1:33:20
Luister nou...
- Je gaat te ver ! Dit is mijn dochter !
1:33:25
Ik denk dat jij je eigen problemen
hebt. Is dat niet zo, Homer ?
1:33:31
Is dat niet zo, Homer !
1:33:33
M'n dochter zei 't je en ik zei
't je. Dit zijn jouw zaken niet.
1:33:37
Weet je zelf eigenlijk
wel waar je mee bezig bent !
1:33:42
Zeg 't dan !
1:33:43
Ik heb de nodige medische kennis. Ik
kan helpen ! Dat is alles wat ik zeg.