1:38:07
Lees je de regels, Homer ?
1:38:12
Wat zijn de regels ?
1:38:19
Niet roken in bed.
- Die hebben we al gehoord, Homer.
1:38:25
Twee. Bedien niet de pers
als je hebt gedronken.
1:38:30
Drie. Ga niet het dak op,
om je lunch te gebruiken.
1:38:33
Maar dat is de beste plek !
1:38:36
Vier. Zelfs als je 't heel warm hebt,
ga niet op het dak slapen.
1:38:42
Op het dak slapen. Ze denken
zeker dat we gek zijn.
1:38:46
Ze denken dat we domme negers zijn,
dus hebben we domme regels nodig.
1:38:50
De laatste. 's Nachts mag niemand
het dak op gaan.
1:38:56
Waarom zeggen ze niet gewoon:
'ga het dak niet op' ?
1:39:00
Is dat alles ?
- Dat is alles.
1:39:04
Dat betekent helemaal niets.
1:39:08
En al die tijd heb ik 't me
zitten afvragen.
1:39:10
Ze zijn krankzinnig, die regels.
1:39:14
Wie woont er in dit gedeelte
van 't huis ?
1:39:22
Zij die de appels en de cider persen.
Die de rommel opruimen.
1:39:31
Wie leven hier gewoon, wie ademen die
azijnlucht in ?
1:39:40
Iemand die hier niet woont,
heeft die regels gemaakt.
1:39:47
Die regels zijn niet voor ons...
1:39:50
wij moeten onze eigen regels maken.
1:39:55
En dat doen we.
Iedere dag weer.