The Cider House Rules
prev.
play.
mark.
next.

:44:07
Nou culegator?
Cu mare experienta, as zice.

:44:11
N-are experienta, Arthur.
Dar e mai destept decat mine, si invata repede.

:44:16
Mr Rose te va invata.
:44:19
Asta e moment de istorie!
:44:22
Scriem istorie,
asa e, Wally?

:44:25
Cu asta, ca-l primim pe acest
tanar.

:44:30
Arata-i locul!
:44:41
Te cheama Rose Rose?
:44:43
- Poftim?
- I-ti place sa citesti?

:44:48
Cititul nu merge prea usor.
:44:56
Homer...
aici despre ce e vorba?

:45:07
Uitandu-ma la stele ma gandeam,
:45:10
ce simt ingrozitor cand,
omul care e pe moarte si se uita in sus,

:45:15
si nu gaseste nici un pic de alinare
in infinitul stralucitor.

:45:21
Mai!
:45:23
Daca esti asa de destept si stii sa citesti,
atunci sa auzim...

:45:38
Vad ca,
regulile.

:45:40
- Cui i se adreseaza?
- I-mi inchipui ca noua.

:45:44
Haide,
citeste!

:45:48
Unu: in pat sa nu fumezi.
:45:54
Deja tarziu.
Continua, Homer!

:45:57
Doi: nu folosi macinatorul
sau presa in stare de ebrietate...


prev.
next.