1:13:06
- Suntem gata?
- Da.
1:13:11
- La revedere. Va multumim ajutorul.
- N-aveti pentru ce.
1:13:18
Ai grija de tine, Homer.
Ne vedem la anu'.
1:13:20
- La revedere, Homer.
- La revedere.
1:13:23
- Sa nu ingheti, Homer!
- Sa nu intri in bucluc, Homer!
1:13:27
- Ingheata numa'!
- Taci, Jack!
1:13:30
Ai grija de tine,
Homer!
1:13:55
Deci ai ramas aici?
1:14:00
Stiu de la Olive.
1:14:04
Puteai sa-mi spui si tu.
1:14:08
Doar astept sa fie cumva.
1:14:40
Dr. Larch!
Multumesc pentru geanta medicinala.
1:14:43
Desi n-as crede, ca-l
voi folosi,
1:14:46
doar daca nu e neaparat nevoie.
Deoarece nu sunt medic.
1:14:52
Va respect chemarea, dar
eu aici ma simt bine.
1:14:56
Sunt pescar de homari si culegator
de fructe, si i-mi place.
1:14:59
Niciodata nu m-am mai distrat
asa de binel.