1:39:01
Je dirais que c'est un bon début
à notre partenariat.
1:39:04
Putain, ouais!
1:39:10
Allons-y, monsieur le parvenu.
Vous êtes en état d'arrestation.
1:39:13
Vous avez le droit de garder le silence.
1:39:15
Vous comprenez ça?
1:39:16
Vous avez le droit de refuser
de répondre aux questions.
1:39:18
Vous comprenez ça?
Tout ce que vous direz...
1:39:19
pourra et sera retenu contre vous
devant le tribunal.
1:39:21
Vous comprenez ça?
1:39:23
Vous avez le droit de demander
un avocat...
1:39:26
Traduction : Jay
Check : Berti, MiKL
[www.mulenfolie.tk]