:18:03
Als je niet met me wil werken, prima.
Laat me dan m'n eigen onderzoek doen.
:18:07
Hou me niet van m'n werk.
Tenslotte ben ik een agent.
:18:09
Jij 'n agent?
Jij speelt agentje.
:18:13
Dingen ongemoeid laten, dat noem ik
agentje spelen. Dat is spelen.
:18:22
Had je iets te zeggen?
Zeg 't dan.
:18:26
lk laat 't wel zien.
:18:35
Smerissen.
:18:45
Politie. Beweeg je niet.
:18:49
Geen beweging.
:18:59
En wat zou dit zijn?
:19:03
Handen achter je hoofd.
Jullie staan onder arrest.
:19:08
FBl.
:19:10
lk wil iedereen hier in aparte
kamers, nu.
:19:17
ledereen in aparte kamers. Nu.
En kan ik jou even spreken?
:19:31
Wat is er, Pete?
:19:32
Niks. Jullie hebben 'n undercover
agent bij de Tongs gearresteerd.
:19:38
Mooi gedaan, jochie.
-Dat is mijn verantwoording.
:19:42
Hartstikke leuk voor je.
:19:44
Vertel me dan 'ns, Einstein,
wat ik nou moet doen dan?
:19:50
Wat moet ik nou? Een smeris in de
bak zetten om 'm niet te verraden?
:19:55
En? Hem weer vrij laten?
:19:58
Dan denkt iedereen dat-ie 'n deal met
ons heeft en dan is-ie morsdood. Dus?