1:31:01
Da. Nu e nimeni pe aici.
1:31:06
Cum rãmâne cu Investigatorii Interni?
1:31:10
Ce?
1:31:11
Am uitat sã-þi spun...
1:31:13
Lee crede cã faci un dosar cuiva de la secþia nr. 15.
1:31:17
-Cui?
-Nu ºtia.
1:31:20
Poate cã e doar un zvon.
1:31:24
Ai auzit ceva despre asta?
1:31:28
-Sunt acolo.
-Sã nu îþi iei ochii de pe ei.
1:31:45
Trebuie sã îi lãsãm sã ne conducã la transport.
1:31:55
Se îndepãrteazã de noi.
1:32:04
Ce ai face dacã ai ºti cã I.I. au un dosar cu tine?
1:32:09
Nu ºtiu.
1:32:12
Ce ai face dacã ai ºti cã partenerul
tãu te-a trãdat, amigo?
1:32:26
Rãspunde! Te întreb!
1:32:31
Nu ºtiu.
1:32:34
Ar fi trebuit sã mã laºi sã mor în maºina aia.
1:32:37
Cel puþin atunci aº fi murit ca un poliþist.
1:32:41
Dar eºti poliþist.
1:32:45
Eºti un poliþist bun.
1:32:47
Aº spune asta oricui m-ar întreba.
1:32:50
ªi tu?
1:32:51
Nu ºtiu.
1:32:54
ªtiu doar cã m-ai salvat pe mine ºi pe tatãl meu.
1:32:57
Viaþa mea e a ta sã faci ce vrei cu ea.