:42:13
-Skit också!
-Jag hann aldrig så långt.
:42:17
-Du måste till sjukhus, pappa!
-För sent.
:42:20
-Du spottar ju blod!
-Inte konstigt.
:42:25
-Jag måste få fram pengarna.
-Jag har inte så mycket.
:42:28
-Hur mycket har du?
-Tusen, på sin höjd.
:42:41
Skulle du ge mig pengarna
om du hade dem?
:42:45
Nej, det skulle jag nog inte kunna.
:42:48
Skitärlig, precis som mor din.
:42:51
Åt helvete med det, då kan vi
lika gärna åka till sjukhuset.
:43:01
-Vet vi vem FBl-agenten är?
-Ingen aning.
:43:05
-Gå in nu, han är skitsur på dig.
-Som vanligt alltså.
:43:14
-Du är sen.
-Ja, förlåt.
:43:20
Farsan ramlade och slog sig i går,
vi fick åka till sjukhuset.
:43:24
Tog det hela natten?
:43:25
Jag hittade honom först i morse,
han låg i badrummet.
:43:33
-Han rev dig visst.
-Jag fick bära honom.
:43:37
-Hur är det med honom?
-Han repar sig nog.
:43:42
-Han var polis, va?
-Ja, 25:e distriktet.
:43:47
Tufft område. Jobbar du här
för att bevisa nåt för honom?
:43:51
Nej, är det därför du jobbar här?
:43:55
Min pappa är död. Jag behöver inte
bevisa nåt för nån. Gör du det?