:53:21
Är du ensam?
:53:25
Be mig komma in, då.
:53:27
Vill du komma in?
:53:34
Vad gäller saken?
:53:37
-Har du nåt att dricka?
-Nej.
:53:41
Jag har inte varit och handlat.
:53:48
Du räddade mitt liv i går.
:53:52
Det hör till jobbet.
:53:54
Kanske det...
men jag vill ändå tacka dig.
:54:01
Du vet väl vad det betyder,
att jag räddat ditt liv?
:54:08
I Amerika betyder det ingenting.
:54:14
-Har FBI gjort dig nervös?
-Nej.
:54:19
Bra. För vare sig det är FBI
eller lnternutredningen...
:54:25
...är det som sägs i en polisbil heligt.
:54:28
Du berättar ingenting
utan att tala med mig först.
:54:32
Varför är du så paranoid?
:54:34
Du får inte snacka mer med FBI
förrän vi båda säger samma sak.
:54:41
Bra.
:54:50
-Har du inte ens vatten?
-Vanligt vatten, jo visst.