1:03:02
"Från livets träd plockar jag
ett plommon." lnte en persika.
1:03:06
Han kan plocka russin ur Sammy
Davis ögon. Jag föredrar persikor.
1:03:12
Då får du pröjsa själv.
1:03:21
När värvade Lee dig?
1:03:24
Jag var den första kinesiske polisen
här, trodde jag skulle få bort buset.
1:03:29
Men vita poliser ville inte jobba med
mig, och ingen snackade med polisen.
1:03:35
Bara Benny Wong. Han visade mig
runt, betalade mina skulder.
1:03:40
Tipsade om tillslag, gjorde mig
till hjälte och det kändes bra.
1:03:45
Sen blev han min gudfader.
På den tiden var han en nolla.
1:03:52
En kväll gick pappa in på en spelklubb
och blev dödad.
1:03:57
Lee visste att nån skickat en torped
på honom.
1:04:01
Han sa att han kunnat berätta det,
att jag kunnat rädda honom.
1:04:06
Han sa att jag var en bättre polis
med hans hjälp. Och han hade rätt.
1:04:15
Jag vill veta allt om honom.
15:e distriktet, Daniel Wallace.
1:04:20
Farsan tog mutor i 25:e,
kolla upp honom också.
1:04:30
Mr Wong...
Vi har ett extraerbjudande i dag.
1:04:36
Ni kan få köpa er frihet.
1:04:39
Det här bandet har vi fått av
en FBl-agent som infiltrerat Tong.
1:04:51
Vårt tålamod lönade sig. Uncle Benny
har varit hos FBl. Hans tid är ute.