The End of the Affair
prev.
play.
mark.
next.

1:18:01
Can I pay again?
1:18:06
- I want children, you know.
- How many?

1:18:09
- I'll start with one.
- Only one?

1:18:12
You want to start with two?
1:18:15
Is that a promise?
1:18:18
Yes.
1:18:27
Let's get you back to the hotel.
1:18:34
-Just those two.
- Very good, sir.

1:18:50
It is a bit of a mess.
Yeah, you're right.

1:18:56
- Business going well?
- Yes, it's going--

1:18:59
Still on the job?
Don't worry.

1:19:01
- Oh, dear.
- Here. Come with me.

1:19:03
Come. So where's
your boy this time?

1:19:06
I left him at home, sir.
1:19:08
Hardly a wise move. He'd have
had the sense not to get noticed.

1:19:12
You think so, sir?
Perhaps I wasn't cut out for this job.

1:19:15
Tell your employer
the circumstances are unique.

1:19:18
What was your phrase?
The party in question is a writer.

1:19:23
- They notice everything.
- They certainly seem to, sir.

1:19:28
- So who's hired you this time?
- I'm not at liberty to say, sir.

1:19:32
Let me guess. The jealous husband.
1:19:37
I never expected to be
recalled to this case, sir.

1:19:39
Yours is a secure profession.
1:19:41
As long as fools like us love,
your employment never ends.

1:19:45
You could put it like that.
1:19:47
And love never ends, does it?
1:19:51
It seems not.
1:19:52
So what do you need?
1:19:55
Photographs of us
in flagrante delicto?

1:19:57
Copies of hotel bills? Evidence of
soiled sheets? We'd be happy to oblige.


prev.
next.