:26:04
Ze ging een kerk binnen om flink
uit te huilen, zou ik denken.
:26:10
- Ze is toch niet katholiek ?
- Nee.
:26:13
Dat dacht ik al.
Ze knielde niet. Ze zat.
:26:17
Vanwaar ik stond,
zag ik dat er sprake was van tranen.
:26:22
- Vergeeft u me de persoonlijke noot.
- Uiteraard.
:26:27
Ik mag de vrouw namelijk.
De bewuste partij.
:26:30
Ik ook. Maar u zat ernaast
wat de handen betreft.
:26:36
Onze handen hebben elkaar
nooit geraakt.
:26:41
- Ik heb mezelf belachelijk gemaakt.
- Dat effect heeft Sarah.
:26:45
Mr. Savage had ons
aan elkaar moeten voorstellen.
:26:50
- Dat was mijn taak.
- Het is niet ernstig.
:26:54
Voor een buitenstaander
is het wel grappig.
:26:57
Maar ik zit er middenin.
:27:00
Het is niet zozeer Mr. Savage.
Het is m'n zoon.
:27:05
- Als ik hem zeg dat u haar man bent...
- Dat is niet zo.
:27:09
- Ik doe dit namens haar man.
- U wilt dus zelf onderzocht worden ?
:27:14
- Dat is een interessante paradox.
- Wie wordt er dan bedrogen ?
:27:22
Neem me niet kwalijk.
Ik ben niet zo snel in die dingen.
:27:27
De dame heeft u beiden
vervangen door...
:27:30
Een ander ?
:27:34
Probeert u zich eens
in mij te verplaatsen, Mr. Parkis.
:27:39
Jaloezie bestaat alleen
samen met begeerte.
:27:42
U bent op jacht naar begeerte.
:27:45
U moet zichzelf zien
als de bediende daarvan.
:27:49
Natuurlijk, meneer.
Dat is m'n werk.