The End of the Affair
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:03
Bendrix, film nasýldý?
:15:05
Güzel miydi?
:15:09
Ve tabii ki,
beni sevmeye baþladýðýnda...

:15:12
-3 VlGO SOKAÐl
-...Henry'yi aldatmayý öðrendi.

:15:15
Peki iki yýl sonra
onu tekrar aldatýyor olmasý...

:15:19
...neden beni sinirlendirmiþti?
:15:32
Bay Bendrix, sanýrým
konumuz Bayan Bendrix.

:15:36
Pek sayýlmaz.
O bir arkadaþýmýn karýsý.

:15:39
Siz ve bu bayan
oldukça yakýn mýsýnýz?

:15:43
Onu 1 944'den beri
sadece bir kez gördüm.

:15:47
Anlamýyorum.
Bir takip olayý olduðunu sanmýþtým.

:15:55
Bu zaman süresince nefreti veya
aþký dinmemiþ biri olamaz mý?

:15:58
Kýskançlýk ayýp birþey deðildir.
:16:02
Bence gerçek aþkýn iþaretidir.
:16:05
Ben kocasýnýn adýna geldim.
Onu aldattýðýný düþünüyor.

:16:09
Sakladýðý þeyler var.
:16:11
Sýrlar.
:16:13
Belki de birþey yoktur, tabii.
:16:15
Tecrübelerime bakarsak, Bay Bendrix,
hep birþeyler vardýr.

:16:22
Size mi, kocasýna mý
bilgi verilecek?

:16:24
Bana. O bu konuda
hiçbir þey bilmemeli.

:16:29
Çok ilginç bir dava.
:16:32
Bütün adamlarým saðduyuludurlar.
Birini hemen görevlendireceðim.

:16:36
Adamým, kuþkularýnýzý dindirmek
için tüm gücüyle çalýþacaktýr.

:16:42
Ya da kocasýnýn
kuþkularýný mý demeliyim?


Önceki.
sonraki.