1:00:01
Хайде, Дийн.
Хайде, момче, ставай.
1:00:04
Добре. Остави го да диша.
1:00:06
Това е. Просто дишай.
Дишай.
1:00:10
Дишай. Дишай, момче.
1:00:12
- Не го видях да идва.
- Хайде, момче, дишай.
1:00:15
Хайде. Само дишай.
1:00:20
Мислехме че е упоен.
1:00:23
Нали? Нали всички ние
мислехме че е упоен?
1:00:27
Не сте попитали?
1:00:30
Предполагам, че това не е грешка...
1:00:32
...която скоро ще повторите, нали така?
1:00:50
Върви заведи Дийн и Хари
да ги прегледат.
1:00:54
Пърси, напиши доклад
до директора вместо мен.
1:00:57
Пиши че ситуацията е овладяна.
Нищо особено не се е случило.
1:01:01
Няма да му хареса
ако подчертаеш безпокойството.
1:01:04
Ами ти?
Всеки момент ще грохнеш.
1:01:06
Ще пазя Пътя, докато се върнеш.
1:01:10
Тръгвай. Върви.
1:01:20
Хайде, момче.
Върви да те прегледат.
1:01:48
Шефе, трябва да те видя.
1:01:56
Не е подходящо времето, Джон Кофи...
1:01:59
...въобще не е подходящо.