1:12:00
Слушай внимателно, защото
може да е нещо, което трябва да знаеш.
1:12:04
Слушам.
1:12:07
Имахме си куче.
1:12:09
Просто един сладък помияр.
1:12:11
Знаеш ги какви са.
1:12:14
В повечето случаи добрият помияр
е като негъра.
1:12:19
Започваш да го познаваш.
1:12:20
Често започваш и да го обичаш.
Няма някаква полза от него...
1:12:25
...но го държиш до себе си,
защото си мислиш че то те обича.
1:12:30
Ако си късметлия, г-н Еджкомб,
няма да разбереш дали е така.
1:12:35
Жена ми и аз не бяхме такива късметлии.
1:12:40
Кейлъб, ела тук за секунда.
1:12:42
Ела тук.
1:12:45
Моля те, синко.
1:12:48
Все пак му остана едно здраво око.
1:12:52
Предполагам че е късметлия...
1:12:54
...че не е съвсем сляп.
1:12:59
Коленичим и благодарим на Бог
поне за това.
1:13:04
Нали така, Кейлъб?
1:13:08
Хайде влизай вътре.
1:13:12
Това куче нападна момчето ми без причина.
1:13:16
Просто един ден му е щукнало.
1:13:19
Същото както при Джон Кофи.
1:13:21
После е съжалявал.
За това нямам съмнения.
1:13:25
Но онези малки момиченца...
1:13:27
...си остават изнасилени и убити.
1:13:30
Може никога преди да не го е правил.
1:13:34
Кучето ми никога преди не беше хапало.
1:13:38
Но аз не се задоволих с това.
1:13:42
Излязох с пушката си, хванах го
за нашийника и му пръснах мозъка.
1:13:47
Виновен ли е Кофи?
1:13:51
Да, виновен е.
1:13:54
Не се съмнявай в това.
1:13:56
И не обръщай гърба си към него.
1:13:59
Може да ти се размине веднъж
или дори стотици пъти...