:03:04
Godmorgen, mr. Edgecomb.
Wienerbrød?
:03:08
Nej tak, Hector. Bare to stykker brød
uden smør. Gerne rester.
:03:12
- Uden smør og koldt som altid.
- Koldt er bedre.
:03:17
Især til de lange gåture.
Har jeg ret?
:03:22
Hvis frøken Godzilla opdager det,
er fanden løs.
:03:26
I har jo ikke lov til
at forlade området.
:03:31
Hvor går du hen hver dag?
Hvad laver du oppe i bakkerne?
:03:35
Jeg går bare.
Jeg kan godt lide at gå.
:03:42
Pas på, du ikke brækker hoften.
Jeg vil ikke ud og lede efter dig.
:04:54
- Vil du altid have ham i dit liv?
- Jeg ved, jeg har begået fejl.
:04:59
Tony indrømmer ikke,
at han ikke er en god far.