:35:03
Arlen, din datter
og hendes familie er her.
:35:13
Fart på. Jeg vil nå at øve to gange,
inden han kommer tilbage.
:35:20
Sætter mig ned, sætter mig ned.
Over. Fald til ro.
:35:24
- Arlen Bitterbuck, træd frem.
- Træder frem, træder frem.
:35:30
- Er hans hoved ordentligt barberet?
- Nej, der er skæl, og det stinker.
:35:33
Det tager jeg som et ja.
Af sted, Arlen.
:35:37
Går Milen, går Milen, går Milen...
:35:46
Jeg knæler og beder.
Herren er min hyrde og så videre...
:35:52
Jeg er ked af alt det lort,
jeg har lavet.
:35:54
Folk, jeg har trådt på.
Jeg håber, de tilgiver mig...
:35:59
Og jeg gør det aldrig igen.
Det er helt sikkert.
:36:02
Paul, der kommer vel ikke
en medicinmand herind...
:36:05
... som hopper og danser
og svinger med sin diller?
:36:10
- Forsoner mig med Jesus.
- Vær dog stille, gamle fjols!
:36:14
Faktisk tror jeg ikke,
de svinger med deres diller.
:36:18
Mr. Bitterbuck er kristen,
så pastor Schuster kommer.
:36:22
Han er god og hurtig.
De når ikke at blive ophidsede.
:36:25
Rejs dig op, Toot.
Du har bedt nok for i dag.
:36:29
Rejser mig op.
Går Milen...
:36:33
Går Den Grønne Mil.
:36:39
Sætter mig.
:36:43
Jeg sætter mig i Gnisten.
:36:45
- Hvad skal jeg?
- Kig og lær.
:36:55
Får remme på.
:36:57
Får bøjler på.