1:05:04
Det er altså ikke for at klage...
1:05:10
... men vi har ikke gjort det fire
gange på én nat, siden vi var 1 9.
1:05:14
Jo, da din mor var her.
1:05:18
Vil du fortælle mig,
hvad der foregår?
1:05:26
Sagen er den...
1:05:29
... at jeg slet ikke
var hos dr. Bishop i går.
1:05:35
Jeg melder mig syg i dag.
Holder I skansen for mig?
1:05:44
Mægtigt. Tak.
Ja, jeg har det bedre.
1:05:56
- Er du sikker på, det er en god idé?
- Jeg er slet ikke sikker på noget.
1:06:07
Trapingus Sogn
Vi har intet arbejde. Vend om
1:06:18
Burt, du har besøg.
1:06:22
- Noget koldt at drikke?
- Ja tak. Meget gerne.
1:06:27
Mr. Hammersmith, på kontoret
sagde man, De var hjemme.
1:06:30
- Jeg håber ikke, jeg forstyrrer.
- Det ved man aldrig, mr...?
1:06:34
Paul Edgecomb. Jeg er chef
for blok E på Cold Mountain.
1:06:38
Den Grønne Mil. Den kender jeg.
Jeg har mistet nogle klienter der.
1:06:44
Jeg vil gerne spørge Dem
om én af dem.
1:06:49
Sid ned.
1:06:55
Hvem?
1:06:58
- Nu har De vakt min nysgerrighed.
- John Coffey.