1:52:00
... healing?
1:52:03
- Et himmelsk mirakel?
- Ja.
1:52:09
Hvis du siger det,
accepterer jeg det.
1:52:12
- Hvad har det med os at gøre?
- Du tænker på Melinda.
1:52:16
Melinda Moores?
1:52:19
Paul, tror du virkelig,
du kan hjælpe hende?
1:52:23
Det er hverken blærebetændelse
eller en mast mus...
1:52:28
... men jeg tror,
der er en god chance.
1:52:32
- Skal vi snige en syg kvinde ind?
- Det ville Hal aldrig gå med til.
1:52:38
l kender ham jo.
Han er svær at overbevise.
1:52:41
Så du vil altså...
føre John Coffey til hende?
1:52:50
Der står mere på spil
end vores arbejde.
1:52:53
- Vi kan komme i fængsel.
- Ikke dig, Dean.
1:52:59
Du bliver i fængslet.
På den måde kan du benægte alting.
1:53:03
Hvorfor skal jeg det?
1:53:06
Vores drenge er store
og er rejst.
1:53:11
Harry's piger er gift.
Brutal er enlig.
1:53:15
Kun du har små børn og et på vej.
1:53:18
Lad os nu ikke drøfte det,
som om vi agter at gøre det.
1:53:23
Brutal, hjælp mig.
1:53:27
- Jeg er vis på, hun er god.
- Den bedste.
1:53:31
Det, der sker med hende, er en hån
mod øjet, øret og mod hjertet.
1:53:36
Det tror jeg gerne. Men vi kender
hende ikke, som du og Jan gør.
1:53:41
Og husk, at John Coffey er morder.
Hvad hvis han flygter?
1:53:47
Jeg vil nødig miste mit job
og komme i fængsel.
1:53:51
Men jeg vil ikke have et dødt barn
på samvittigheden.
1:53:54
Det kommer nok ikke til at ske.
1:53:57
Faktisk...