2:34:03
Hvorfor jeg slog
et af hans sande mirakler ihjel...
2:34:09
... hvad skal jeg så svare?
At det var mit job?
2:34:16
Mit job.
2:34:18
Fortæl Gud, at du gjorde det
af bar venlighed.
2:34:25
Jeg ved,
du har ondt og er bekymret.
2:34:28
Det kan jeg mærke på dig,
men det skal du ikke være mere.
2:34:32
Jeg vil gerne
have en ende på det.
2:34:37
Det mener jeg.
2:34:42
Jeg er træt, boss.
2:34:46
Jeg er træt af at vandre rundt
ensom som spurven i regnen.
2:34:51
Jeg er træt af
ikke at have en ven...
2:34:54
... som kan fortælle mig, hvor vi
skal hen, kommer fra eller hvorfor.
2:34:59
Men frem for alt er jeg træt af,
mennesker er så onde ved hinanden.
2:35:04
Jeg er træt af al den smerte,
jeg kan føle og høre i verden...
2:35:09
... hver eneste dag.
Der er alt for meget af den.
2:35:13
Det er som at have glasskår
i mit hoved...
2:35:16
... hele tiden.
Forstår du det?
2:35:25
Ja, John. Det tror jeg.
2:35:30
Der må da være et eller andet,
vi kan gøre for dig.
2:35:36
Der må være noget, du ønsker.
2:35:47
Jeg har aldrig set en film.