:02:04
Katie! Cora!
:02:07
Liebst du deine Schwester?
:02:10
Ein Mucks und du weißt,
was passiert.
:02:57
Guten Morgen, Estelle.
:03:00
Schon besser. Viel besser.
:03:17
Morgen, Mr. Edgecomb. Heute
Plundergebäck zum Frühstück?
:03:21
Nur zwei Scheiben trockenen
Toast, Hector. Danke.
:03:24
-Darf auch von gestern sein.
-Trocken und kalt. Wie immer.
:03:28
-Kalt ist er besser.
-Vor allem auf Ihren langen
:03:32
Spaziergängen. Stimmt´s?
:03:35
Passen Sie auf
Schwester Godzilla auf.
:03:38
Die macht Ihnen die Hölle heiß.
Wir dürfen Sie nicht rauslassen.
:03:44
Was treiben Sie eigentlich
immer in den Hügeln?
:03:49
Nur spazieren.
Ich gehe gern spazieren.
:03:54
Brechen Sie sich nicht
die Knochen dabei.
:03:58
Ich möchte nämlich nicht
bei einem Suchtrupp mitlaufen.